La Belle Boutique Blanche
Le Musée de Saint-Boniface Museum
Get your inner voyageur on by getting ready to celebrate Festival du Voyageur thanks to any of our one-of-a-kind kits! Each pre-made kit comes with: a voyageur shirt, a MSBM sash and fire bag, a voyageur toque, a chevron necklace and a few fun surprises! / Préparez-vous pour célébrer le festival à la mode du voyageur grâce à nos kits de voyageur uniques! Chaque kit est assemblé d'avance et contient: une chemise traditionnelle, une ceinture fléchée et un sac à feu MSBM, une tuque de voyageur, un collier et quelques petites surprises!
*Note that fabric patterns vary for each shirt, please choose a colour palette. / Notez que les motifs du tissu varient pour chaque chemise, veuillez choisir une palette de couleurs.
**Full value $225 / valeur de 225$
Get your inner voyageur on by getting ready to celebrate Festival du Voyageur thanks to any of our one-of-a-kind kits! Each pre-made kit comes with: a voyageur shirt, a MSBM sash and fire bag, a voyageur toque, an antler necklace and a few fun surprises! / Préparez-vous pour célébrer le festival à la mode du voyageur grâce à nos kits de voyageur uniques! Chaque kit est assemblé d'avance et contient: une chemise traditionnelle, une ceinture fléchée et un sac à feu MSBM, une tuque de voyageur, un collier et quelques petites surprises!
*Note that fabric patterns vary for each shirt, please choose a colour palette. / Notez que les motifs du tissu varient pour chaque chemise, veuillez choisir une palette de couleurs.
**Full value $225 / valeur de 225$
Now your kids can get into the Festival du Voyageur spirit with you, thanks to our one-of-a-kind kids voyageur kits! Choose from 2 options.
Kit 1 contains: a fire bag, a kids size sash, a jaw harp, a leather pouch, a fur tail, a bonhomme jigueur, a wooden pencil and a few added surprises!
Kit 2 contains: a fire bag, a kids size sash, a jaw harp, a leather pouch, a fur tail, wooden spoons, a wooden pencil and a few added surprises! /
Maintenant vos tout-petits peuvent célébrer le Festival du Voyageur avec vous! Choisissez parmi 2 options de kits de voyageurs préparés d'avance.
Kit 1 contient: un sac à feu, une petite ceinture fléchée, une guimbarde, une pochette en cuir, une queue en fourrure, un bonhomme jigueur, un crayon en bois et quelques petites surprises!
Kit 2 contient: un sac à feu, une petite ceinture fléchée, une guimbarde, une pochette en cuir, une queue en fourrure, des cuillères en bois, un crayon en bois et quelques petites surprises!
**Full value $105 / valeur de 105$
Celebrate the Saint-Boniface Museum's 50th anniversary with this sash which is exclusive to the museum. Each colour is symbolic, the dark red for the red river, the grey and black for the Grey Nuns habits, and the white for the little white house. / Célébrez le 50ième anniversaire du Musée de Saint-Boniface avec cette ceinture fléchée don le patron est exclusif au musée. Chaque couleur est symbolique, le rouge vin représente la rivière rouge, le gris et le noir, l'habit des Soeurs Grises, et le blanc, la petite maison blanche.
-Made by Etchiboy / Fait par Etchiboy
-100% polyester
-Machine wash and lay flat to dry / Laver à la machine et sécher à plat.
Support indigenous artists, stay safe and look fashionable in these reusable masks by Oscardo. Better yet, these masks are also filter-compatible. / Soutenez des artistes autochtones, restez en sécurité et soyez à la mode avec ces masques réutilisables d'Oscardo. Mieux encore, ces masques peuvent être utilisés avec un filtre.
This workbook traces Canada's history and makes learning fun through a series of activities allowing you to learn, read, play and colour your way through Canada's history. / Développez vos connaissances au sujet de l'histoire du Canada à l'aide d'activités amusantes: apprenez, lisez, colorez et jouez avec ce livre d'exercice.
Part 2 spans from 1837 to today / la deuxième partie de ce livre s'étend de 1837 jusqu'à aujourd'hui
All ages / tout âge
Canadian pure maple syrup tin. Comes in 3 sizes / Boîte métallique de sirop d'érable pur, fait au Canada. Choisissez parmi 3 tailles
-250ml
-500ml
-1L
This earth-friendly product is handmade in St-Pierre-Jolys, Manitoba. Choose from a selection of variety sets. / Procurez-vous de ce produit fait à la main à St-Pierre-Jolys, au Manitoba. Sélectionnez parmi plusieurs ensembles variétés.
-biodegradable / biodégradable
-naturally antibacterial / antibactérien
*Select a colour palet, please note the patterns of wraps will vary. / Sélectionnez une palette de couleur. Notez que le patron de chaque emballage varie.
These leaf shaped felt coasters not only look great and keep rings off your furniture, they're also environmentally friendly, a design you can fell good about. / Ces sous-verres écologiques en forme de feuilles protègent les surfaces de vos meubles avec style.
-eco-friendly / écoresponsable
-eco-felt: a corn and wool based felt / feutre-éco: un feutre à base de maïs et de bois
-local product by / produit local par SOL DESIGNS
-made in Manitoba / fabriqué au Manitoba
These bowls are great to keep your small belongings from getting lost. / Ces bols sont idéals pour garder vos effets personnels.
Features / caractéristiques:
Snap-up catchall eco-felt bowl
Great for keys, jewellery, desk accessories, coins...
Bol vide-poche boutonnable en feutre-éco
Génial pour les clés, les bijoux, les accessoires de bureau, la monnaie...
Designs you can feel good about! / Vous pouvez bien vous sentir en supportant ce produit!
-eco-friendly / écoresponsable
-eco-felt: a corn and wool based felt / feutre-éco: un feutre à base de maïs et de bois
-local product by / produit local par SOL DESIGNS
-made in Manitoba / fabriqué au Manitoba
These bowls are great to keep your small belongings from getting lost. / Ces bols sont idéals pour garder vos effets personnels.
Features / caractéristiques:
Snap-up catchall eco-felt bowl
Great for keys, jewellery, desk accessories, coins...
Bol vide-poche boutonnable en feutre-éco
Génial pour les clés, les bijoux, les accessoires de bureau, la monnaie...
Designs you can feel good about! / Vous pouvez bien vous sentir en supportant ce produit!
-eco-friendly / écoresponsable
-eco-felt: a corn and wool based felt / feutre-éco: un feutre à base de maïs et de bois
-local product by / produit local par SOL DESIGNS
-made in Manitoba / fabriqué au Manitoba
Add some ambiance to your home with these fragrant eco-soy candles crafted into enamelware. Not only do these candles smell lovely but they're environmentally friendly too, a choice you can feel good about. / Ajoutez de l'ambiance à votre chez-soi avec ces chandelles eco-soy parfumées dans des contenants en émail. En plus de leurs arômes agréables, ces chandelle sont aussi écologiques, un choix sage pour l'environnement.
Made in Canada by / Fabriqué au Canada par : Whitewater Premium Candle Co.
494 avenue Taché
Saint-Boniface, Manitoba R2H 2B2 |
boutique@msbm.mb.ca
(204)237-4500 ext. 421 www.belleboutiqueblanche.com |